10/24から10/26 まで、千葉県君津のフィールドの整備を行いました。
From 10/24 to 10/26, we maintained a field in Kimitsu, Chiba Prefecture.
フィールドには硬盤層があるため、2t ユンボを用いて掘削を行い、できる限り均一な攪乱を目指して作業を行いました。
今後の調査で草が生えていると機材搬入や調査の邪魔になるため、最低限のエリアに防草対策を実施しました。
少しだけハプニングも有りましたが、怪我なく安全にフィールド準備を終えられました。
Because the field had a hardpan layer, we excavated using a back-hoe and worked to create as uniform a disturbance as possible.
We implemented weed control measures in a minimal area, as weeds would interfere with equipment carryng and surveys in the future.
Although we had a few problem, we were able to complete the field preparation.
